الفرق بين speak و get by

الفرق بين speak و get by

تعالوا نشوف امثلة الاول :)

A: Do you speak Russian?

B: Yes, but I don't speak it very well.

هنا السائل بيسأل هل بتتكلم روسي؟ الشخص الاخر بيقوله ايوا بتكلم بس مش بتكلمها كويس اوي. يعني هو بيعرف يتكلم اللغة ولكن مش fluent و في نفس الوقت مش عارف جملتين ولا تلاتة بس :) ، لا بيعرف يتكلمها

A: How is your Russian?

B: Not good, but I can get by.

هنا الموضوع مختلف ، السائل بيقوله الروسي بتاعك عامل ايه؟ و التاني بيقوله لا مش كويس بس انا "بمشي اموري" ، يعني بيعرف يدخل سوبر ماركت يسأل علي الاسعار ، و هو في الشارع يسأل علي الطريق ، يسأل علي الوقت لكن مش بيتكلم اللغة. فرق كبير :)الفرق بين speak و get by

تعالوا نشوف امثلة الاول :)

A: Do you speak Russian?

B: Yes, but I don't speak it very well.

هنا السائل بيسأل هل بتتكلم روسي؟ الشخص الاخر بيقوله ايوا بتكلم بس مش بتكلمها كويس اوي. يعني هو بيعرف يتكلم اللغة ولكن مش fluent و في نفس الوقت مش عارف جملتين ولا تلاتة بس :) ، لا بيعرف يتكلمها

A: How is your Russian?

B: Not good, but I can get by.

هنا الموضوع مختلف ، السائل بيقوله الروسي بتاعك عامل ايه؟ و التاني بيقوله لا مش كويس بس انا "بمشي اموري" ، يعني بيعرف يدخل سوبر ماركت يسأل علي الاسعار ، و هو في الشارع يسأل علي الطريق ، يسأل علي الوقت لكن مش بيتكلم اللغة. فرق كبير :)الفرق بين speak و get by

تعالوا نشوف امثلة الاول :)

A: Do you speak Russian?

B: Yes, but I don't speak it very well.

هنا السائل بيسأل هل بتتكلم روسي؟ الشخص الاخر بيقوله ايوا بتكلم بس مش بتكلمها كويس اوي. يعني هو بيعرف يتكلم اللغة ولكن مش fluent و في نفس الوقت مش عارف جملتين ولا تلاتة بس :) ، لا بيعرف يتكلمها

A: How is your Russian?

B: Not good, but I can get by.

هنا الموضوع مختلف ، السائل بيقوله الروسي بتاعك عامل ايه؟ و التاني بيقوله لا مش كويس بس انا "بمشي اموري" ، يعني بيعرف يدخل سوبر ماركت يسأل علي الاسعار ، و هو في الشارع يسأل علي الطريق ، يسأل علي الوقت لكن مش بيتكلم اللغة. فرق كبير :)