الفرق بين attain - achieve - accomplish

الفرق بين attain - achieve - accomplish الثلاثة كلمات لهم معني قريب جدا و القواميس تستخدمهم بشكل وكأنهم متساويين (علي الاقل بين achieve and accomplish). بشكل مختصر يمكننا ان نقول: استخدم accomplish للتعبير عن اتمام (انجاز) الشيء بنجاح فعندما نقول I accomplished my planned objectives فهذا يدل علي اتمام الاهداف بنجاح --- استخدم achieve للتعبير عن المبادرة في اتمام الشيء و بنجاح و الذي يحتاج إلي مهارة و جهد Knowledge of medical sciences will help you to achieve your goal of becoming a neurosurgeon --- استخدم attain للتعبير عن اتمام او بلوغ الشيء بعد جهد و وقت طويل (و ضمنيا كان يوجد طموح في اتمام هذا الشيء ايضا) He attained the rank of Admiral He attained all his ambitions --- لاحظ معني كلمة neurosurgeon هو جراح الاعصاب ، و لاحظ ايضا ان science من الاسماء التي لا تجمع و لكن في حالة التحدث عن فرع من العلوم يمكن ان تجمع لتشير إلي الفروع الداخلية لهذا الفرع